{"id":22,"date":"2007-04-23T19:54:06","date_gmt":"2007-04-23T19:54:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/?p=22"},"modified":"2007-04-23T19:54:06","modified_gmt":"2007-04-23T19:54:06","slug":"p-font-face-comic-sans-ms-size-3-la-reina-toda-aznar-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/2007\/04\/23\/p-font-face-comic-sans-ms-size-3-la-reina-toda-aznar-de\/","title":{"rendered":"Sin t\u00edtulo"},"content":{"rendered":"

La reina Toda Aznar de Pamplona<\/FONT> <\/P>

                                               * * *<\/P>

El viaje de la reina<\/SPAN><\/B><\/DIV>
\u00c1ngeles Irisarri<\/DIV>
Salamandra<\/DIV>
Barcelona, 2003<\/DIV>
 <\/DIV>
Vocabulario:<\/SPAN><\/B><\/DIV>
 <\/DIV>
Aceifas<\/B> (p\u00e1g. 231): expedici\u00f3n militar.<\/DIV>
Ac\u00e9milas<\/B> (p\u00e1g. 14): mulas.<\/DIV>
Afeite <\/B>(p\u00e1g. 38): <\/B>Aderezo, compostura. Cosm\u00e9tico, producto que se utiliza para la higiene o belleza del cuerpo.<\/DIV>
Alano <\/STRONG>(p\u00e1g. 73): c\u00e1nido de raza cruzada, que se considera producida por la uni\u00f3n del dogo y el lebrel. Es corpulento y fuerte, tiene grande la cabeza, las orejas ca\u00eddas, el hocico romo y arremangado, la cola larga y el pelo corto y suave.<\/DIV>
Albarranas (torres)<\/B>: situadas fuera de la muralla para defender la atalaya.<\/DIV>
Albendas<\/B> (p\u00e1g. 203): banderas o estandartes.<\/DIV>
Alboque<\/B> (p\u00e1g. 228): flauta.<\/DIV>
Alboroqu<\/B>e: agasajo que se ofrece al comprador.<\/DIV>
Alfanje<\/B> (p\u00e1g. 203): Especie de sable, corto y corvo, con filo solamente por un lado, y por los dos en la punta.<\/DIV>
Alfaqu\u00ed<\/B> (p\u00e1g. 280): doctor de la ley.<\/DIV>
Algara<\/B> (p\u00e1g. 332): tropa a caballo que sal\u00eda a saquear la tierra del enemigo.<\/DIV>
Alharacas<\/B> (p\u00e1g.: demostraci\u00f3n vehemente de afecto. Palabrer\u00eda. Bullicio.<\/DIV>
Aljama<\/B> (p\u00e1g. 334): Junta de moros o jud\u00edos.<\/DIV>
Alj\u00f3far<\/B> (p\u00e1g. 337): perla irregular y, com\u00fanmente, peque\u00f1a.<\/DIV>
Almajaneque<\/B> (p\u00e1g. 24): maganel. Renta m\u00ednima de un oficio eclesi\u00e1stico o civil o de una capellan\u00eda para poder sostener dignamente a su titular.<\/DIV>
Almor\u00ed<\/B> (p\u00e1g. 222): masa de harina, sal, miel y otras cosas, de la cual se hacen tortas que se cuecen en el horno.<\/DIV>
Almunia<\/B> (p\u00e1g. 204): huerto de casa.<\/DIV>
Alquibla<\/B> (p\u00e1g. 299): En las mezquitas existe un lugar que indica la orientaci\u00f3n de la         alquibla y que se denomina mihrab. <\/DIV>
Angarillas<\/B>: (p\u00e1g. 154): Armaz\u00f3n de cuatro palos clavados en cuadro, de los cuales penden unas como bolsas grandes de redes de esparto, c\u00e1\u00f1amo u otra materia flexible, que sirve para transportar en cabalgaduras cosas delicadas, como vidrios, loza, etc.<\/DIV>
Array\u00e1n<\/B> (p\u00e1g. 325): mirto. Planta con aroma fuerte.<\/DIV>
Azora<\/B> (p\u00e1g. 301): sura; son cada uno de los 114 cap\u00edtulos en los que se divide el Cor\u00e1n, libro sagrado del Islam.<\/DIV>
Aleya<\/B> (p\u00e1g. 315): “vers\u00edculo”. Las aleyas est\u00e1n numeradas.<\/DIV>
Az\u00f3far<\/B> (cruz de) (p\u00e1g. 337): lat\u00f3n<\/DIV>
Barbulla<\/B> (p\u00e1g. 280): voces o griter\u00eda.<\/DIV>
Calendas<\/B> (p\u00e1g. 26): En el antiguo c\u00f3mputo romano y en el eclesi\u00e1stico, primer d\u00eda de cada mes. Lecci\u00f3n del martirologio romano, con los nombres y hechos de los santos, y las fiestas pertenecientes a cada d\u00eda. Idus<\/B>: En el antiguo c\u00f3mputo romano y en el eclesi\u00e1stico, el d\u00eda 15 de marzo, mayo, julio y octubre, y el 13 de los dem\u00e1s meses.<\/DIV>
Congrua<\/B> (p\u00e1g. 65): Renta m\u00ednima de un oficio eclesi\u00e1stico o civil o de una capellan\u00eda para poder sostener dignamente a su titular.<\/DIV>
En puridad<\/B> (p\u00e1g. 18):Sin rebozo, claramente y sin rodeos. <\/DIV>
Fel\u00f3n<\/B> (p\u00e1g. 315): el que a latigazos pega a un esclavo.<\/DIV>
Loriga<\/B> (p\u00e1g. 203): Armadura para defensa del cuerpo, hecha de l\u00e1minas peque\u00f1as e imbricadas, por lo com\u00fan de acero.<\/DIV>
Quejigo<\/B> (p\u00e1g. 251): roble.<\/DIV>
Halda<\/B> (p\u00e1g. 20): Regazo o enfaldo de la saya.<\/DIV>
Parasanga<\/B> (p\u00e1g. 276): 5400 metros.<\/DIV>
P\u00f3rfido<\/B> (p\u00e1g. 216): roca volc\u00e1nica.<\/DIV>
Sacra<\/B> (p\u00e1g. 338): Cada una de las tres hojas, impresas o manuscritas, que en sus correspondientes tablas, cuadros o marcos con cristales, se sol\u00edan poner en el altar para que el sacerdote pudiera leer c\u00f3modamente algunas oraciones y otras partes de la misa sin recurrir al misal.<\/DIV>
Tafurero<\/B> (p\u00e1g. 18): La palabra tafurero no est\u00e1 en el Diccionario de la RAE.<\/DIV>
Vituallas e impedimenta<\/B> (p\u00e1g. 14): intendencia de apoyo a la tropa.<\/DIV>
Zambra<\/B> (p\u00e1g. 223): fiesta de gitanos con m\u00fasica y baile.<\/DIV><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La reina Toda Aznar de Pamplona                                                * * *El viaje de la reina\u00c1ngeles IrisarriSalamandraBarcelona, 2003 Vocabulario: Aceifas (p\u00e1g. 231): expedici\u00f3n militar.Ac\u00e9milas (p\u00e1g. 14): mulas.Afeite (p\u00e1g. 38): Aderezo, compostura. Cosm\u00e9tico, producto que se utiliza para la higiene o belleza del cuerpo.Alano (p\u00e1g. 73): c\u00e1nido de raza cruzada, que se considera producida por la uni\u00f3n del dogo y […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/CampoGrande\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}