{"id":646,"date":"2018-05-01T23:06:51","date_gmt":"2018-05-01T22:06:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/?p=646"},"modified":"2018-05-01T23:06:51","modified_gmt":"2018-05-01T22:06:51","slug":"secuestros-y-falsificaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/2018\/05\/01\/secuestros-y-falsificaciones\/","title":{"rendered":"Secuestros y falsificaciones"},"content":{"rendered":"<p>La noticia no tiene desperdicio. Me refiero al descubrimiento de que el 80% de las obras del impresionista \u00c9tienne Terrus, que se expon\u00edan en el museo de Elne, eran falsificaciones. El tema de los plagios y falsificaciones plantea una pregunta importante sobre el valor verdadero del Arte y la Literatura, aunque el plagio literario opera de manera inversa a la falsificaci\u00f3n art\u00edstica. El plagio consiste en presentar como propia una obra ajena y la falsificaci\u00f3n ofrece como ajena una obra propia.\u00a0 Como ejemplo de plagio, tenemos el de la \u201cEp\u00edstola moral a Fabio\u201d, de Andr\u00e9s Fern\u00e1ndez de Andrada, usurpada por otros poetas barrocos, mientras su autor, ajeno a la fama de su obra, mor\u00eda abandonado en las Am\u00e9ricas. El caso contrario es el de esos internautas que se dedican a colgar textos cursis y simplones haci\u00e9ndoles pasar por poemas de Neruda o de Borges. \u00bfPor qu\u00e9 lo har\u00e1n? \u00a0Pero hablando de Borges, cuenta H\u00e9ctor Abad Faciolince en \u201cEl olvido que seremos\u201d-una obra autobiogr\u00e1fica que les recomiendo vivamente- c\u00f3mo encontr\u00f3, en la chaqueta que llevaba su padre cuando le asesin\u00f3 un sicario en plena calle, un papel con un poema escrito a mano que se titulaba \u201cEl olvido que seremos\u201d y cuyo autor era Borges, seg\u00fan figuraba escrito en el mismo papel. Tras el hallazgo, busc\u00f3 el poema en los libros de Borges, pero no encontr\u00f3 nunca ni rastro de \u00e9l en su obra. Y ahora recuerdo otro caso de verdad curioso. Me refiero a la rima de B\u00e9cquer titulada \u201cA Elisa\u201d. Rafael Montesinos descubri\u00f3 que su autor era Fernando Iglesias Figueroa, m\u00e9dico madrile\u00f1o bromista y enamoradizo que se lo dedic\u00f3 a Elisa, su novia, y luego lo hizo pasar por obra de B\u00e9cquer \u00a1Qu\u00e9 hermosa historia! Que tu novio consiga que B\u00e9cquer te dedique una rima tiene que ser definitivo. En el mercado art\u00edstico, las falsificaciones obedecen a una raz\u00f3n menos rom\u00e1ntica. Recuerdo el caso del claustro rom\u00e1nico de Mas del Vent de Palam\u00f3s, que primero se crey\u00f3 una amplificaci\u00f3n del claustro de la Universidad de Salamanca y los \u00faltimos estudios aseguran que pertenece al \u201crom\u00e1nico del siglo XX\u201d, realizado para dar el timo a los anticuarios norteamericanos. Mar\u00eda Jos\u00e9 Mart\u00ednez, profesora de Historia del Arte de la Universidad de Valladolid, nos dio cumplida cuenta del tema en la Fundaci\u00f3n Segundo y Santiago Montes, antes de que los peri\u00f3dicos consignaran el hecho. Tambi\u00e9n comentamos aquella tarde, como es l\u00f3gico, \u201cFraude\u201d, la pel\u00edcula\u00a0 de Orson Wells, centrada en la figura del falsificador Elmyr D\u2019Hory, capaz de pintar picassos, matises y modiglianis con una maestr\u00eda admirada por los propios autores falsificados, por supuesto realizando cuadros originales, no simples copias. Y hay una an\u00e9cdota que contaba uno de los hijos de Unamuno que no me resisto a consignar: sufriendo \u00e9l en Par\u00eds grandes estrecheces, le pidi\u00f3 dinero a Picasso, que le regal\u00f3 unos dibujos para que pudiera aliviar sus penurias econ\u00f3micas con lo que sacase por la venta de los mismos. Pero uno fue rechazado por los compradores, convencidos de que era una falsificaci\u00f3n. Cuando se lo coment\u00f3 al pintor, \u00e9ste no dud\u00f3 en contestarle con sorna: es que yo tambi\u00e9n s\u00e9 pintar picasos falsos. Lo contrario le ocurri\u00f3 a Charlie Chaplin cuando se present\u00f3 a un concurso de imitadores de Charlot y qued\u00f3 el segundo. La lista ser\u00eda interminable, y sin embargo cada vez que se descubre una nueva falsificaci\u00f3n -no me refiero a las meras copias, sino a cuadros originales pintados a la manera de\u2026- surge de nuevo la pregunta sobre la verdad y la mentira en el arte, y sobre el papanatismo que impera en el gusto del p\u00fablico. S\u00ed, los falsificadores se encargan de que no duerman del todo tranquilos los millonarios que secuestran las obras de arte que deber\u00edan pertenecernos a todos. Por cierto, \u00bfsaben que la palabra \u201cplagio\u201d viene del griego y significaba \u201csecuestro\u201d?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La noticia no tiene desperdicio. Me refiero al descubrimiento de que el 80% de las obras del impresionista \u00c9tienne Terrus, que se expon\u00edan en el museo de Elne, eran falsificaciones. El tema de los plagios y falsificaciones plantea una pregunta importante sobre el valor verdadero del Arte y la Literatura, aunque el plagio literario opera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":647,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/cosas-como-son\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}