Quiso la casualidad que en dos proyecciones consecutivas del fin de semana la responsabilidad art\u00edstica de los largometrajes y los cortometrajes recayera en mujeres: la croata Hana Jusic, la israel\u00ed Maha Haj, la francesa Victoria Musiedlak y la estadounidense de origen indio Sonejuhi Sinha. Y, por otra concentraci\u00f3n casual del talento, con obras muy interesantes, en especial la de la croata, \u2018Deja de mirar mi plato\u2019. Ninguna novedad en esta presencia femenina ya abonada en ediciones anteriores, aunque, en fin, algo m\u00e1s taca\u00f1a en la cosecha espa\u00f1ola. El Festival camina libre de ataduras de g\u00e9nero.<\/p>\n
En contraste con esa naturalidad me ha llamado la atenci\u00f3n el empecinamiento de la presentadora de cada sesi\u00f3n en recibirnos una y otra vez con duplicaci\u00f3n de sexo y g\u00e9nero: \u201cBienvenidos y bienvenidas a esta sesi\u00f3n\u2026\u201d. Es una elecci\u00f3n para la que sus detractores han reiterado hasta la saciedad que el plural habitual de nuestro idioma incluye los dos g\u00e9neros y su uso nunca es sexista ni machista, sino un mecanismo \u00e1gil y unificador. Mejor la vigilancia para otras manifestaciones de machismo, concluyen, sin necesidad de este retorcimiento del lenguaje. A lo que los defensores (y defensoras) de la duplicaci\u00f3n replican que con ella se hace presente a una parte de los hablantes que en el plural son excluidos (y excluidas). \u201cTodos y todas\u201d, \u201cciudadanos y ciudadanas\u201d, han sonado con insistencia en estos meses de proclamas pol\u00edticas. Y hace unos d\u00edas dos ilustres y avinagrados acad\u00e9micos se han tirado los trastos literarios a la cabeza tras una pol\u00e9mica originada en dict\u00e1menes sobre la duplicaci\u00f3n.<\/p>\n
Lo importante, creo, es ese acceso sin trabas a la direcci\u00f3n cinematogr\u00e1fica que saboreamos en Punto de Encuentro. Si hay que servirse del lenguaje para mantener la guardia en alto, bien estar\u00eda recordar aquella costumbre que se extendi\u00f3 por algunas asambleas del 15-M de tratar siempre el plural en femenino, solo en femenino. Eso s\u00ed que lo nota el o\u00eddo. Y si se quiere duplicar sin retorcer, hay f\u00f3rmulas antiguas y vigentes: \u201cSe\u00f1oras y se\u00f1ores\u201d, \u201cDamas y caballeros\u201d, en fin, \u201cLadies and Gentlemen\u201d.<\/p>\n
(de Caro Diario)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quiso la casualidad que en dos proyecciones consecutivas del fin de semana la responsabilidad art\u00edstica de los largometrajes y los cortometrajes recayera en mujeres: la croata Hana Jusic, la israel\u00ed Maha Haj, la francesa Victoria Musiedlak y la estadounidense de origen indio Sonejuhi Sinha. Y, por otra concentraci\u00f3n casual del talento, con obras muy interesantes, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10645,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10645"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}