{"id":705,"date":"2020-10-31T15:12:51","date_gmt":"2020-10-31T15:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/?p=705"},"modified":"2020-10-31T15:12:51","modified_gmt":"2020-10-31T15:12:51","slug":"una-de-chinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/2020\/10\/31\/una-de-chinos\/","title":{"rendered":"Una de chinos"},"content":{"rendered":"<p><em>Seminci.<\/em><\/p>\n<p>Al campeonato mundial de f\u00fatbol de 1966, celebrado en Inglaterra, acudi\u00f3 la selecci\u00f3n de Corea del Norte (s\u00ed, del Norte). Dej\u00f3 un c\u00e9lebre triunfo sobre Italia por 1-0, y estuvo a punto de batir al majestuoso Portugal adelant\u00e1ndose por 0-3. Luego acabaron perdiendo por 5-3, con borrachera goleadora de Eusebio. Un t\u00edo m\u00edo siempre me contaba que cuando termin\u00f3 el partido el \u00e1rbitro confes\u00f3 que si en el descanso hubieran cambiado a los once norcoreanos por otros once, \u00e9l no se habr\u00eda enterado. Mi t\u00edo siempre fue un poco bromista.<\/p>\n<p>Los occidentales nos mostramos torpes al distinguir a unos orientales de otros. Coreanos, pero tambi\u00e9n chinos, japoneses o vietnamitas. Un primer vistazo no permite diferenciarlos individualmente, al menos por los rostros. Se supone que ellos tienen el mismo problema de percepci\u00f3n con nosotros. Esto tra\u00eda problemas en el viejo f\u00fatbol y muchos chistes de orientales. La confusi\u00f3n ahora yo la sufro en el abundante cine chino. Abundante y diverso, con mercado interior comercial y probada capacidad para integrar la vanguardia art\u00edstica mundial.<\/p>\n<p>A la Seminci han llegado varios estrenos chinos. En la Secci\u00f3n Oficial, en Punto de Encuentro. Y en todos padec\u00ed el mismo problema, con mayor o menor intensidad: diferenciar a sus protagonistas, saber qui\u00e9n es qui\u00e9n desde el principio. En la sobresaliente \u2018La muela del juicio\u2019 fui incapaz durante casi toda la proyecci\u00f3n de distinguir a primera vista a las dos chicas del peculiar tr\u00edo protagonista: parecido peinado, los mismos p\u00f3mulos acentuados, los ojos inexpresivos\u2026 A veces la sospecha es que los actores no son buenos, que no son capaces de expresar con el rostro emociones, estados de \u00e1nimo. Pero es que posiblemente tampoco lo busquen, no est\u00e9 en su tradici\u00f3n cultural. Es este un asunto profundo, impropio de prisas seminceras, pero anoto de mis lecturas del sin\u00f3logo Fran\u00e7ois Jullien que la cultura china no sabe de esencias inmutables ni de almas interiores que haya que manifestar hacia fuera en la representaci\u00f3n. Para ellos todo es energ\u00eda en tr\u00e1nsito, movimiento, circulaci\u00f3n de cielos y tierra. Y a eso es a lo que hay que atender en sus pel\u00edculas y no a las torturas de un alma que no existe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seminci. Al campeonato mundial de f\u00fatbol de 1966, celebrado en Inglaterra, acudi\u00f3 la selecci\u00f3n de Corea del Norte (s\u00ed, del Norte). Dej\u00f3 un c\u00e9lebre triunfo sobre Italia por 1-0, y estuvo a punto de batir al majestuoso Portugal adelant\u00e1ndose por 0-3. Luego acabaron perdiendo por 5-3, con borrachera goleadora de Eusebio. Un t\u00edo m\u00edo siempre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10645,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10645"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}