En un libro de reciente aparici\u00f3n, \u2018El vicio de Napole\u00f3n\u2019, su autor, T. S. Norio, tasa la ingente bibliograf\u00eda napole\u00f3nica: \u201cNapole\u00f3n es, tras Jes\u00fas de Nazaret, el ser humano m\u00e1s biografiado de la historia. Se han publicado m\u00e1s libros sobre \u00e9l que d\u00edas vivi\u00f3, y aun hay quien estima que esos libros suman m\u00e1s que los d\u00edas transcurridos desde su muerte\u201d. Por contra, en el campo cinematogr\u00e1fico nos encontramos con un balance opuesto, en especial si nos atenemos a obras de ficci\u00f3n. Poco m\u00e1s de una docena le tienen como protagonista, y casi todas descansan en el justo olvido de las obras menores. Ninguna aspira a la totalidad del personaje: se le ve en escorzo desde el lecho de alguna amante pasajera (\u2018Maria Walewska\u2019, \u2018Desir\u00e9e\u2019), centrado en una batalla (\u2018Austerlitz\u2019, \u2018Waterloo\u2019) o disuelto en una narraci\u00f3n m\u00e1s amplia (\u2018Guerra y paz\u2019). Casi todas se atascan en las convenciones del g\u00e9nero dieciochesco (interiores recargados, bailes, recepciones\u2026), y sobre todo rebotan en el clich\u00e9 del personaje (ce\u00f1o fruncido, mano en la guerrera, tono altisonante\u2026), clich\u00e9 que act\u00faa como una camisa de fuerza sobre el actor de turno. Marlon Brando, Charles Boyer, Rod Steiger o Daniel Auteuil no pudieron con las apreturas de la guerrera napole\u00f3nica.<\/p>\n
Por ser la primera representaci\u00f3n de entidad hay que detenerse en el \u2018Napole\u00f3n\u2019 que estrena Abel Gance en 1927. En esos a\u00f1os finales del cine mudo, con la industria y el lenguaje en sedimentaci\u00f3n reciente, el director franc\u00e9s traz\u00f3 un plan de seis pel\u00edculas que sumar\u00edan nueve horas de proyecci\u00f3n. Pero fundi\u00f3 todo el presupuesto en la primera, para la que rod\u00f3 doscientas cincuenta horas con un equipo t\u00e9cnico y art\u00edstico plagado de figuras, m\u00e1s cinco mil extras para la batalla de Italia. El montaje de cuatro horas exhib\u00eda una sucesi\u00f3n de prodigios visuales: fundidos, iris, virados en diversos colores, planos subjetivos con c\u00e1maras muy ligeras (aportaci\u00f3n de Segundo de Chom\u00f3n), que converg\u00edan en la apoteosis final: un tr\u00edptico ins\u00f3lito de proyecciones simult\u00e1neas, que Abel Gance llam\u00f3 Polyvision, con el que la pantalla se expand\u00eda a la proporci\u00f3n 4:1. Pero esa forma tan aparatosa y atrevida era un ropaje excesivo para el contenido: los a\u00f1os nacientes de Napole\u00f3n, en los que el personaje no es m\u00e1s que una c\u00e1scara hueca, un soldado enfebrecido que nunca apea el uniforme, y que tan pronto cruza el mar con un barquito con la bandera tricolor por vela, como somete con su mirada a toda la Asamblea popular. La capacidad de Abel Gance para rodar multitudes y entresacar primeros planos de gran fuerza expresiva, recuerda en cierta manera la pr\u00e1ctica en esos mismos a\u00f1os de S.M. Eisenstein en sus construcciones revolucionarias. El problema es que la obra de Gance fracasa en su convergencia de lo popular sobre un personaje vac\u00edo, mientras que la de Eisenstein lleva su montaje de atracciones hacia una utop\u00eda liberadora que compromete e impregna al espectador. Aun con esos lastres el Napole\u00f3n de Gance sobrevivi\u00f3 a su \u00e9poca, y se permiti\u00f3 varias reconstrucciones que le mantienen vivo. La Seminci en su treinta edici\u00f3n, all\u00e1 por 1985, fue testigo de una de ellas, con el estreno de la versi\u00f3n musical dirigida por Carmine Coppola al frente de la Orquesta Ciudad de Valladolid (todav\u00eda alg\u00fan espectador recordar\u00e1 la batuta belicosa del padre de Francis Ford que dej\u00f3 exhaustos a los m\u00fasicos antecesores de la Oscyl).<\/p>\n
Tal vez este recuento negativo hubiera cambiado de signo si Stanley Kubrick hubiera culminado su proyecto m\u00e1s deseado. Tras el \u00e9xito de \u20182001: una odisea del espacio\u2019, la Metro Goldwyn Mayer prest\u00f3 atenci\u00f3n a su guion, que abarcaba la vida entera del Emperador. Seg\u00fan cuenta su bi\u00f3grafo John Baxter, a finales de 1967 Kubrick envi\u00f3 a su ayudante Andrew Birkin a rastrear la geograf\u00eda napole\u00f3nica. Con su conocida meticulosidad, puso a varios estudiantes de Oxford a resumir todas las biograf\u00edas publicadas, contrat\u00f3 al principal experto brit\u00e1nico en Napole\u00f3n, Felix Markham, y al mejor dise\u00f1ador de uniformes militares. Oblig\u00f3 a su director de fotograf\u00eda a experimentar con la luz de las velas. El propio Kubrick se inocul\u00f3 el virus: com\u00eda como el Emperador, mezclando los platos salados con el postre, y trataba a su equipo con el despotismo de un general. Contaba con la aprobaci\u00f3n del gobierno de Ruman\u00eda para utilizar a cincuenta mil (\u00a150.000!) soldados del ej\u00e9rcito en la recreaci\u00f3n de las batallas. Y se guardaba la carta de Jack Nicholson para el papel estelar. Hubiera sido un \u2018Barry Lyndon\u2019 elevado al cubo, pero tras dos a\u00f1os de preparaci\u00f3n la productora cambi\u00f3 de accionistas mayoritarios y el proyecto se desinfl\u00f3.<\/p>\n
Napole\u00f3n ahogado en su personaje, en su clich\u00e9. \u00bfY si se le perdiera el respeto al instigador de tanta batalla sanguinaria? Chaplin y Lubitsch mostraron la eficacia de la caricatura en sus obras sobre Hitler y el nazismo. Forzando la b\u00fasqueda, localizamos a los hermanos Marx disfrazando la s\u00e1tira napole\u00f3nica en su obra cumbre, \u2018Sopa de ganso\u2019. No faltan en ella las ampulosas recepciones de mandatarios (\u00a1el embajador Trentino!), con Groucho confundiendo al cuerpo diplom\u00e1tico. Tampoco las declaraciones de guerra en el Parlamento, que acaban en la apoteosis de un musical. Pero la cumbre napole\u00f3nica se consigue en la imprescindible escena del Estado Mayor vigilando a distancia el desarrollo de la batalla, que se condensa en una sucesi\u00f3n de uniformes colgados de la percha insolente de Groucho, a cual m\u00e1s tonto y disparatado. No falta la cita expl\u00edcita: Harpo lleva el sombrero cruzado de Napole\u00f3n, al que los disparos del enemigo aciertan en los extremos para hacerlo girar como una ruleta. La risa silenciosa de Harpo desnuda al Emperador.<\/p>\n
(publicado en La sombra del cipr\u00e9s<\/em> el 26 de marzo de 2021)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En un libro de reciente aparici\u00f3n, \u2018El vicio de Napole\u00f3n\u2019, su autor, T. S. Norio, tasa la ingente bibliograf\u00eda napole\u00f3nica: \u201cNapole\u00f3n es, tras Jes\u00fas de Nazaret, el ser humano m\u00e1s biografiado de la historia. Se han publicado m\u00e1s libros sobre \u00e9l que d\u00edas vivi\u00f3, y aun hay quien estima que esos libros suman m\u00e1s que […]<\/p>\n","protected":false},"author":10645,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10645"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":716,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/715\/revisions\/716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}