{"id":895,"date":"2024-10-22T18:23:53","date_gmt":"2024-10-22T18:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/?p=895"},"modified":"2024-10-22T18:23:53","modified_gmt":"2024-10-22T18:23:53","slug":"un-cuento-de-terror","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/2024\/10\/22\/un-cuento-de-terror\/","title":{"rendered":"Un cuento de terror"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Seminci &#8211; Punto de Encuentro<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Otro cruce de culturas en Punto de Encuentro: Irak m\u00e1s Austria, con la desembocadura en Jordania. La directora de \u2018Moon\u2019, Kurdwin Ayub, naci\u00f3 en el Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed en 1990, aunque con pocos a\u00f1os de edad lleg\u00f3 a Viena cuando su familia tuvo que huir del pa\u00eds. Explor\u00f3 el retorno de su padre a Irak en el documental \u2018Paradies!, Paradies!\u2019, rod\u00f3 su primer largo, \u2018Sun\u2019, con buena acogida, y sigue entrelazando las dos culturas en su segundo largometraje.<\/p>\n<p>Hay una veta de malestar en el arte austr\u00edaco que Kurdwin Ayub tiene muy presente. Es la incomodidad que exhala la literatura de Thomas Bernhard o Elfriede Jelinek. O la dureza implacable del cine de Michael Haneke. El apoyo expl\u00edcito de la directora es Ulrich Seidl, productor de sus dos obras de ficci\u00f3n, un nombre todav\u00eda nos hace revolvernos cuando recordamos la terrible trilog\u00eda que dirigi\u00f3, \u2018Para\u00edso\u2019. Algo huele a podrido en Austria, y el olor penetra a fondo en \u2018Moon\u2019.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula arranca en Austria. Sarah es una luchadora de artes marciales que sufre en el ring una severa derrota en la que la sangre empapa la lona. Da clases de boxeo a chicas aburridas, discute con su hermana, bebe con los amigos. Hasta que recibe una oferta de trabajo de Jordania. \u201cAll\u00ed a las que no llev\u00e9is hiyab os arrastrar\u00e1n por las calles\u201d, le advierten sus amigos. Sarah no hace caso y se traslada a Jordania. Pagan muy bien, vive en un hotel excelente donde le sirven cerveza y c\u00f3cteles, viste como le da la gana. Solo tiene que ocuparse de tres adolescentes de una familia muy rica, tres chicas atontadas y enclaustradas en una mansi\u00f3n enorme. Otra versi\u00f3n del tedio que parece perseguir a Sarah. En el aburrimiento laboral pronto se abre la grieta de la inquietud, del desconcierto. Del terror. La mansi\u00f3n est\u00e1 llena de vigilantes que no pueden impedir el descubrimiento de una cuarta hermana, una aut\u00e9ntica loca del desv\u00e1n de la literatura cl\u00e1sica que la familia quiere ocultar a toda costa. Sarah est\u00e1 perdida, no entiende lo que pasa. Su cultura occidental le impide dar un paso al lado. Quiere informaci\u00f3n y explicaciones que la familia jordana le niega. La tensi\u00f3n crece, por alg\u00fan lado tiene que estallar.<\/p>\n<p>El choque entre las dos culturas, pues ese es el fondo que estructura la narraci\u00f3n, se construye con el ambiente de colores fr\u00edos de la mansi\u00f3n jordana y con un silencio en el que nunca entra la m\u00fasica, herencia del mejor Haneke. Los ojos aturdidos de Sarah observan sin encontrar respuestas que los apacig\u00fcen. Una aportaci\u00f3n decisiva al clima lo da la interpretaci\u00f3n de Florentina Holzinger, bailarina y performer que aqu\u00ed entrega su cuerpo maduro y fibroso a una actividad f\u00edsica que solo genera violencia. Violencia de entretenimiento en Austria, violencia de represi\u00f3n en Jordania. Al rostro anguloso de la actriz van a parar pu\u00f1etazos de todos los estilos hasta que no puede encajar m\u00e1s. La inquietud se va transformando en una angustia que impregna completamente la narraci\u00f3n, siempre dura e implacable, y a la que no es posible dar un final, una clausura. Tal vez la \u00faltima secuencia, oblicua y vac\u00eda, no sea la que se merec\u00eda este espl\u00e9ndido relato.<\/p>\n<p>(Publicado en El Norte de Castilla el 20 de octubre de 2024)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seminci &#8211; Punto de Encuentro &nbsp; Otro cruce de culturas en Punto de Encuentro: Irak m\u00e1s Austria, con la desembocadura en Jordania. La directora de \u2018Moon\u2019, Kurdwin Ayub, naci\u00f3 en el Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed en 1990, aunque con pocos a\u00f1os de edad lleg\u00f3 a Viena cuando su familia tuvo que huir del pa\u00eds. Explor\u00f3 el retorno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10645,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10645"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":896,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895\/revisions\/896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elnortedecastilla.es\/hoyempiezatodo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}