Sei Shônagon hizo una “Lista de cosas magníficas”:

Brocado chino.

Una espada con su funda decorada.

La hebra de madera de una estatua budista.

Una procesión imperial encabezada por la emperatriz.

Un gran jardín bajo la nieve.

Seda del color del vino (cualquier color púrpura es espléndido: las flores púrpuras, el hilo púrpura y, especialmente, el papel púrpura).

¿Dónde está un libro antes de nacer? ¿Quiénes son los padres de un libro? ¿Necesita un libro dos padres? ¿Un padre y una madre? ¿Puede nacer un libro dentro de otro libro? ¿Dónde está el libro padre de todos los libros? ¿Cuántos años tiene que tener un libro antes de nacer?

Una cálida lluvia cayendo desde las nubes de la montaña.

El libro de cabecera de Nayiko Kiyohara.

Caminar despacio, vestida de carmesí, pensando en Kioto.

Ya puedo hacer mi propia lista de las cosas que hacen que mi corazón lata más deprisa:

Besar a tu amor en los jardines de Matsuo Tiasha.

Las aguas tranquilas y las tempestades.

El amor por la tarde, imitando a la historia.

El amor antes…. y el amor después.